No exact translation found for مُهِمَّةٌ دِرَاسِيَّةٌ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مُهِمَّةٌ دِرَاسِيَّةٌ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Podrían ser asignados al estudio geológico...
    كل واحد ستوكل اليه مهمه دراسيه علميه
  • Era importante examinar el papel de las fuerzas del mercado que podían influir en la introducción de las vacunas.
    ومن المهم دراسة دور قوى السوق التي يمكن أن تؤثر على اعتماد اللقاحات.
  • Era importante examinar el papel de las fuerzas del mercado que podían influir en la introducción de las vacunas.
    ومن المهم دراسة دور قوى السوق التي يمكن أن تؤثر على استعمال اللقاحات.
  • Es importante estudiar ese informe para determinar cómo podría contribuir el Foro Permanente a fomentar la aplicación de las recomendaciones.
    ومن المهم دراسة ذلك التقرير للنظر في الكيفية التي يمكن للمنتدى الدائم أن يساهم بها في متابعة التوصيات.
  • Numerosas delegaciones apoyaron la decisión de la Comisión de crear un grupo de trabajo de composición abierta encargado de estudiar un cierto número de casos.
    وقد أيدت وفود عديدة قرار اللجنة استحداث فريق عامل مفتوح العضوية تُسند إليه مهمة دراسة عدد من الحالات.
  • En 1990 y 1995, grupos separados de expertos gubernamentales a los que se les encomendó que estudiaran el papel de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación informaron acerca de sus recomendaciones.
    وفي عامي 1990 و 1995، قدمت أفرقة خبراء حكوميين منفصلة توصياتها، وكانت قد نيطت بهذه الأفرقة مهمة دراسة دور الأمم المتحدة في ميدان التحقق.
  • El mandato de la comisión es examinar graves actos de violencia que ocurrieron antes, durante y después de las consultas populares del 30 de agosto de 1999, patrocinadas por las Naciones Unidas.
    وأوكل للجنة مهمة دراسة أخطر أعمال العنف التي وقعت في الفترة السابقة خلال وبعد الاستطلاع الشعبي الذي قامت به الأمم المتحدة في 30 آب/أغسطس 1999.
  • Los órganos rectores de las organizaciones pertenecientes al GNUD deberían encomendar a sus respectivos jefes ejecutivos que examinaran los medios de racionalizar más su presencia sobre el terreno.
    ينبغي لكل مجلس من مجالس إدارة مؤسسات مجموعة الأمم المتحدة الانمائية أن تنوط برئيسها التنفيذي مهمة دراسة سبل مواصلة ترشيد وجودها الميداني.
  • Bien, antes de analizar la misión hay a go que tenéis que entender muy bien.
    يجب أن تفهموا شيئا محدداً قبل دراسة المهمة
  • Claro, porque que yo vaya a la universidad es muy importante para ti.
    صحيح، لأن كوني في الدراسة مهم جداً لك